Según versiones de algunos funcionarios de la Municipalidad de Ciudad del Este y referentes de seccionales coloradas, Elio Cabral y Nelson Aguinagalde estarían en contubernio a los efectos de utilizar la estructura de la Municipalidad a favor de la concejal esteña Lilian González de Aguinagalde, quien se candidataría también por el Partido Colorado con intenciones de llegar al sillón municipal, dejado por Sandra McLeod tras ser destituida por la Cámara de Diputados.
De acuerdo a estos datos, de igual manera se obligaría a los funcionarios de la comuna a trabajar y votar a favor de la edil. Con el apoyo de los funcionarios, se pretende obtener de 8 a 10 mil votos a favor de la misma. En caso de que algún empleado municipal se niegue a estas directivas, sería destituido de la comuna. En tal sentido, tanto Cabral, esposo de la intendente interina Perla Rodríguez, como Aguinagalde, marido de la concejal municipal, Lilian González, ya habían acordado llevar adelante dicho plan y de esta manera romper los votos de Colorado Añetete, según se supo.
